We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

Песня «Знаки» - это слова проводника Сигурда. Он рассказывает об устройстве мира, где все подчинено одному принципу - создавать армию для Одина ко дню последней битвы, чтобы сохранить его величие, продлить его бессмертие и власть. Всех неугодных и ненужных ждет Хель. Ты можешь быть хорошим человеком, но если ты не умер в бою – тебя ждет местный ад. Чтобы не было недовольных – Хельгард погружен в туман, который постепенно стирает воспоминания. Девять миров разделены переходным пространством, междумирьем, где эта вселенная пересекается с параллельными. Здесь можно видеть будущее, которое по сути является прошлым для другой реальности. Погружаясь в эти видения ты можешь узнать, что тебя ждет. Но правильно истолковать их сложно. Видений у Сигурда было три, им посвящены песни "Туман", "Суккуб" и "Конец света". В конце песни выясняется, что проводником Сигурда был Локи. Дальше к воротам преисподней над рекой Гьёлль герой должен идти один.

lyrics

Знаки

Ничто уже не будет прежним,
Твоя судьба еще в твоих руках,
Мир мертвых создан был небрежно,
До сих пор асов не пускает сюда страх

Здесь до тебя еще никто из смертных
Не шел свой скорбный не оплакивая путь,
По прихоти богов немилосердных,
Туман Хельгарда души смог навечно обмануть

Ты можешь мне не верить, но смотри,
За гранью жизни словно отраженья
Других вселенных, пляшут миражи,
Поймешь их знаки - обретешь спасенье,
Но только если суждено..

ПР:
Ожидать на пороге забвенья, подводя бесславный итог,
Как и ты, не желает всесильный, неизбежно стареющий бог,
Но живые ему безразличны, тщетно шепчут молитвы уста,
В его мыслях только Вальгалла, так пугает его пустота.

Запомни Сигурд, в мире смерти никто не ищет путь назад,
Ведь с каждым мигом их стремленья все меньше им принадлежат.
Пока мне нет туда дороги, но власть тумана над тобой
Не так сильна, я слишком долго был покорным Одина слугой.

ПР:
Ожидать на пороге забвенья, подводя бесславный итог,
Как и ты, не желает всесильный, неизбежно стареющий бог,
Но живые ему безразличны, тщетно шепчут молитвы уста,
В его мыслях только Вальгалла, так пугает его пустота,
Он в безумии верит,что сможет без тебя одолет палача,
Только знаки пророчат иное и его догорает свеча.

credits

from З​н​а​м​е​н​и​е Р​а​г​н​а​р​о​к​а, released June 20, 2014

license

all rights reserved

tags

If you like Helguard, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now